Herbs like basil, mint, and parsley are easy to grow in a greenhouse and provide a fresh supply of flavorful additions to meals. They require well-drained soil, ample sunlight, and regular pruning to maintain their growth and flavor.