Butterfly plants, such as milkweed and butterfly bush, are not only attractive to butterflies but also serve as a food source for caterpillars. These plants can attract a variety of bird species that feed on insects, offering a natural pest control solution in the bird garden.