The carbon-to-nitrogen ratio in compost refers to the balance of carbon-rich materials like dried leaves and nitrogen-rich materials like food scraps. Maintaining the right ratio is crucial for successful composting.